Portugal's treaty with Japan, 3 August 1860
Two hundred and twenty-one years after Japan threw out the Portuguese, a governor of Macau arrived in Edo Bay aboard a sailing corvette and signed a treaty of peace, amity and commerce.

At a glance
- On Friday 3 August 1860 Isidoro Francisco Guimarães, governor of Macau, and three commissioners of the Tokugawa shogunate signed a Treaty of Peace, Amity and Commerce in Edo, today's Tokyo.
- Portuguese traders had reached Japan in 1542 or 1543 and ran the silk-for-silver trade between Macau and Nagasaki for most of a century, until an edict of 1639 banned their ships on pain of death.
- When Macau sent four envoys to plead for the trade in 1640, 61 members of the embassy were beheaded at Nagasaki on 3 August 1640 and 13 were sent back to tell the story.
- The 1860 treaty copied the treaties Japan had signed in 1858 with the United States, the Netherlands, Russia, Britain and France: open ports, consular courts for Portuguese subjects, a fixed tariff and freedom of worship.
- A treaty on equal terms, signed in Lisbon in 1897, replaced it in 1899. Portugal had no resident minister in Japan until 1903; its best-remembered consul there was the writer Wenceslau de Moraes.
A signing in the British legation
On Friday 3 August 1860, in a temple on the shore of Edo Bay that the shogun's government had lent to the British minister, a Portuguese naval captain signed a treaty with Japan. Isidoro Francisco Guimarães was governor of Macau, Portugal's trading city on the coast of southern China. Three Japanese commissioners signed with him, watched by the officers of the corvette Dom João I in full dress uniform.
The corvette lay at anchor in the middle of the bay, about three leagues from the city, with only three or four feet of water under her keel. To mark the signing she fired salutes, dressed ship with flags and, for the first time, flew the Japanese flag at her foremast. It was white, her commander noted, with a large red disc a third of the flag's height across.
The next afternoon an honour guard of fifty to sixty sailors and three officers marched behind the mission's secretary, who carried a letter from King Pedro V to the ruler of Japan. The procession covered more than five miles under a burning sun from the British legation to the government palace, and on arrival four men fell out of the ranks, exhausted. The letter went to the head of the regency council, since the young shogun received no foreign envoys.
“It is certainly worth noting that, the Portuguese having been expelled from Japan centuries ago, the first time we presented ourselves in that country again we carried the Portuguese royal flag through the streets of the capital, accompanied by armed men, without the slightest sign of insult from the population.”
The last embassy Macau had sent to Japan was treated very differently. Most of its members were beheaded at Nagasaki in 1640, under an edict that any Portuguese ship entering a Japanese port be burned and everyone on board put to death.
Guns, silk and silver: the Nanban century
The Portuguese had been the first Europeans in Japan. A big ship with a crew of about a hundred strangers reached Nishimura bay on Tanegashima, an island south of Kyushu, on 23 September 1543 by a Japanese account written between 1596 and 1615, or in 1542 by the Portuguese chronicler António Galvão.
The two leading merchants had a matchlock gun. The island's lord, Tokitaka, watched it fire, learned to shoot and bought two of the weapons at a very high price, and Portuguese smiths later taught his men to make them. Within a few years Japanese smiths were making firearms across the country, and in 1575 massed guns won Oda Nobunaga the battle of Nagashino.
Merchants and missionaries followed. The Jesuit Francis Xavier landed at Kagoshima on 15 August 1549, and the Portuguese settled at Macau in the 1550s. From there a great ship sailed to Japan each year with Chinese silk and came back with Japanese silver, a trade on which Macau's fortune rested. Nagasaki became its main port in 1571, and in 1580 the Christian lord Ōmura Sumitada ceded the town to the Jesuits.
The Japanese called the newcomers nanban-jin, “southern barbarians”. Painters of the Kanō school put them on gilded folding screens: the black ship at anchor, and its merchants in baggy breeches parading through town with their servants.
Closing the country
The missions were too successful for Japan's new rulers. Toyotomi Hideyoshi, who unified the country, issued the first edict against Christianity in 1587, and in 1597 he had 26 Christians executed at Nagasaki. The Tokugawa shoguns who followed him expelled all clergy in 1614 and tightened the rules year after year in a series of seclusion edicts, known collectively as sakoku, the “closed country”.
1542 or 1543
Portuguese land on Tanegashima
15 August 1549
Francis Xavier lands at Kagoshima
1571
Nagasaki becomes the main port of the Macau trade
1587
Hideyoshi's first edict against Christianity
1597
Twenty-six Christians executed at Nagasaki
1614
Edict expels all clergy from Japan
1636
Portuguese merchants confined to Dejima, an artificial island in Nagasaki bay
1637 to 1638
Shimabara rebellion
1639
Final seclusion edict bans Portuguese ships
3 August 1640
Members of the Macau embassy beheaded at Nagasaki
July to September 1647
João IV's embassy blockaded at Nagasaki and sent away
The break came after the Shimabara rebellion of 1637 to 1638, a rising in the Christian district of Arima, near Nagasaki, that the shogunate suspected the Portuguese of stirring up. In 1639 the captain Almeida arrived from Macau with two ships and was allowed no trade at all. He was sent back with a copy of an edict ordering that every Portuguese ship coming to Japan be burned with its cargo, and everyone on board executed.
The edict's reasons were that the Portuguese had kept bringing missionaries despite the bans, had supplied them, and had stirred up the rising. Trade with Catholic countries ended. The Protestant Dutch kept theirs, and from 1641 they were confined to Dejima, the island built for the Portuguese.

The embassy of 1640
Macau could not live without the Japan trade, and its Senate decided to plead for it. It sent a ship with no cargo and four ambassadors, all old men who had held the highest offices in the colony; one of them, Pacheco, was 68. With them sailed about seventy others as crew and suite, each of whom had made his confession before boarding.
They reached Nagasaki on 6 July 1640. Guard boats surrounded the ship, her rudder, sails and guns were removed, and the envoys were held on Dejima while their petition went to Edo. The answer arrived on 1 August with two members of the shogun's council and, according to the Jesuit accounts, as many executioners as there were Europeans. The next day the envoys were told that an embassy was no protection.
“Consequently, all who have come in this ship merit the extreme penalty, and not even one should be left to announce the catastrophe.”
The sentence then spared “the lowest among the crew”. The next morning the prisoners were offered their lives if they renounced Christianity, and all refused.
On 3 August 1640, at the place of execution known to the missionaries as the Martyrs' Mount, the four envoys and 57 of their companions were beheaded, and their ship was burned.
The thirteen survivors (Murdoch also gives twelve) were shown the heads on planks and a notice that warned: “So long as the sun warms the earth, let no Christian be so bold as to come to Japan.” They reached Macau on 20 September. The city's merchants stopped sending ships to Japan for fear of what would happen to them.
Portugal tried once more. After it regained its independence from Spain in December 1640, Macau asked the new king, João IV, to send an embassy, and he chose Gonçalo de Siqueira de Sousa to announce the new dynasty. His two ships reached Nagasaki on 16 July 1647 and refused to hand over their rudders, arms and ammunition. Within a month some 50,000 men were blockading them; the shogunate then let them leave on 4 September. After that Macau gave up hope of reopening the trade.
Two centuries later: Perry and the treaty ports
Japan reopened under pressure from the United States. In 1853 Commodore Matthew Perry's squadron anchored in Edo Bay and demanded that Japan deal with the West, and on 31 March 1854 he signed a first treaty at Kanagawa. In 1858, the fifth year of the Japanese Ansei era, came full commercial treaties with five powers.
| Country | Signed |
|---|---|
| United States | 29 July 1858 |
| Netherlands | 18 August 1858 |
| Russia | 19 August 1858 |
| Britain | 26 August 1858 |
| France | 9 October 1858 |
| Portugal | 3 August 1860 |
| Prussia | 24 January 1861 |
| Switzerland | 6 February 1864 |
Dates as given in the texts printed in the 1871 Yokohama collection of Japan's treaties (its contents page misprints the French date as 26 August). The Russian treaty is dated 7 August 1858 by the Julian calendar then used in Russia, which was 12 days behind.
The Dutch had already put in a word for Portugal. In October 1857, when the Netherlands signed additional articles at Nagasaki, the Japanese side added a declaration about Portugal, and the Dutch king agreed that his foreign minister should pass it on to Lisbon.
“There is no obstacle on our part to granting the request that, in accordance with the separate communication concerning all nations, there should be no objection on the Japanese side to concluding with the kingdom of Portugal a treaty of friendship and commerce like that with the Netherlands, should that kingdom desire it.”
By 1860 the treaties were dangerous at home, where hostility to the foreigners ran high. When the Portuguese arrived they heard that a bloody struggle over the regency had recently ended with the regent's murder. The shogun, Tokugawa Iemochi, was a boy, so a council of ministers governed in his name, and foreigners in Edo went about with police escorts.
Three weeks in Edo
The Dom João I was a sailing ship, and by her own commander's account not a good one. The commander, the frigate captain Feliciano António Marques Pereira, turned down a Japanese pilot to save money and found the charts he had full of errors. Guimarães came aboard at Wusong, near Shanghai, on 29 June 1860 with a secretary, an attaché, an interpreter and servants, and the corvette left the next morning. She anchored off Edo on the afternoon of 12 July, a passage Pereira reckoned at eleven and a half days.
- Signed
- Friday 3 August 1860, at the British legation in Edo
- Japanese date
- 17th day of the 6th month of the 1st year of Man'en
- Portugal
- Isidoro Francisco Guimarães, governor of Macau and plenipotentiary in China
- Japan
- Three commissioners, written in the Portuguese text as Midzogoetsi Sanoekino Kami, Sakai Okino Kami and Matsdaira Dzirobe
- Languages
- Portuguese, Japanese and Dutch, with the Dutch text as the original
- Ship
- Corvette Dom João I, commanded by Feliciano António Marques Pereira
Guimarães turned down the temple offered to him and stayed with his friend the British minister, Rutherford Alcock. On 19 July two ministers of the regency council received him in audience. Guimarães spoke, the British legation's interpreter turned his words into Dutch, the language Japan used with Europeans, and a Japanese interpreter crawled on his knees from one minister to the next with the translation, while the ministers smoked their pipes, the Portuguese their Manila cigars, and young noblemen wearing two swords brought tea and sweets.
The draft was copied almost word for word from Japan's treaty with Britain. Guimarães wanted a few changes in Portugal's favour, above all a lower duty on wine, which the earlier treaties had set at 35 per cent. According to Pereira, the talks were going well until the French minister, wanting the credit for himself, pressed the same demand in notes of his own, although any cut won by Portugal would have passed to France anyway under the most-favoured-nation clause. Alarmed, the Japanese gave nothing to either.
Out in the bay, a typhoon struck on the evening of 27 July. When it eased at eleven that night the corvette had about a foot of water under her keel, and in the morning Pereira found she had dragged her anchors about a mile towards the shore. In more than thirty years at sea, he wrote, he had never known such a wind.
What the treaty said
The treaty had 24 articles, trade regulations and a tariff. Like the 1858 treaties, it opened Japan on terms set by the foreign power, and historians, including the curators of a 2018 Portuguese exhibition, call these treaties unequal.
| Article | What it said |
|---|---|
| I | Perpetual peace and friendship between the King of Portugal and the Emperor of Japan |
| II | Portugal may keep a diplomatic agent in Edo and consuls in the open ports; Japan may do the same in Lisbon and Portuguese ports |
| III | Hakodate, Kanagawa and Nagasaki open to Portuguese subjects from 1 October 1860, Hiogo (Kobe) from 1 January 1863 and a port on the west coast later; Portuguese may live in Edo from 1862 and Osaka from 1863, for trade only |
| IV and V | Disputes among Portuguese go to the Portuguese authorities; Portuguese who commit crimes against anyone are tried by the Portuguese consul under Portuguese law |
| IX | Portuguese residents may practise their religion freely and build places of worship |
| XIV | Free trade in the open ports, paying only the duties in the tariff; munitions may be sold only to the Japanese government or to foreigners |
| XXI | Texts in Portuguese, Japanese and Dutch, the Dutch version counting as the original; Portuguese official letters to be written in English |
| XXII | Either side may ask for revision from 1 July 1872, on a year's notice |
| XXIII | Portugal receives every privilege Japan grants any other nation |
| XXIV | Ratifications to be exchanged in Edo within 18 months |
| Goods | Duty |
|---|---|
| Gold and silver, coined or not; clothing in use; furniture and printed books belonging to people coming to live in Japan | Free |
| Materials for building, rigging and repairing ships; whaling gear; salted provisions; bread and flour; live animals; coal; building timber; rice and paddy; steam machinery; zinc; lead; tinplate; raw silk; linen, cotton and woollen manufactures | 5% |
| All alcoholic drinks, whether distilled, fermented or made in any other way | 35% |
| Everything else imported | 20% |
| Japanese goods exported as cargo, except gold and silver coin and bar copper | 5% |
From the treaty's trade regulations. The tariff could be reconsidered after four years at either government's request.
Article IX mattered most to the Portuguese. Christianity was still banned for the Japanese, and the edict against it was not revoked until 1873, but Portuguese subjects in Japan won the free exercise of their religion and the right to build churches.
After the signing
Guimarães left Edo that same afternoon, 4 August, overland for Kanagawa, where a British steam warship was about to sail for Nagasaki; he meant to set up a Portuguese consulate there. José Loureiro was appointed Portugal's consul at Kanagawa the same year.
Ratification ran into trouble. When Pedro V died in 1861, the Japanese argued that the treaty had been made with that king, and talks stalled until a grand requiem mass the Catholic missionaries held for him at Kanagawa impressed officials and townspeople. A Briton, Edward Clarke, acting as Portugal's honorary consul, handled the ratifications and the visit of a Japanese embassy to Lisbon.
That embassy, touring the countries that had signed treaties with Japan, was received in October 1862 by the newly married King Luís I and Queen Maria Pia in the Throne Room of the Ajuda Palace. The shogun's gifts included two swords, ten folding screens, silks, and a saddle and harness signed by a saddle master in the service of the third shogun, Tokugawa Iemitsu. More gifts followed in 1864, and some of the silk seems to have lined the palace's Chinese Room.
The new relationship stayed thin. In 1862 Guimarães became Portugal's first minister to Japan, without living there, and later governors of Macau held the post along with their own. One complained in 1865 that he had no warship to take him to Japan for the ratifications; another had to leave the treaty-revision talks in Tokyo in 1873 before they ended. Portuguese merchants showed little interest in the new trade.
Japan won its revision at the end of the century. A new Treaty of Commerce and Navigation, signed in Lisbon on 26 January 1897, came into force on 17 July 1899 and replaced the 1860 treaty and its consular courts; the foreign settlements became part of Japanese municipalities. In 1903 José Batalha de Freitas became the first Portuguese minister to reside in Japan.
The best-remembered of Portugal's consuls in Japan was a writer. Wenceslau de Moraes, a naval officer born in Lisbon in 1854, was consul in Kobe and Osaka from 1899 and later consul-general, sent chronicles of Japan to the Porto newspaper Comércio do Porto from 1901, and died in Tokushima on 1 July 1929.

Why it still matters
The shogun's saddle is still at the Ajuda Palace, which showed it for the first time in 2018, in an exhibition of the two countries' history. A book of Luso-Japanese essays published in 2020 came out as a commemorative edition for the treaty's 160th anniversary.
When the Portuguese came back to Japan, more than three centuries after the first landing on Tanegashima, it was as the sixth power to sign a commercial treaty, on terms copied from the treaties the others had signed in 1858 and with Dutch as the working language.

FAQs
When did Portugal and Japan establish diplomatic relations?
Formal relations date from the Treaty of Peace, Amity and Commerce signed in Edo (Tokyo) on 3 August 1860 by Isidoro Francisco Guimarães, governor of Macau, and three commissioners of the Tokugawa shogunate. Portuguese traders had been in Japan from 1542 or 1543 until they were expelled in 1639.
Why were the Portuguese expelled from Japan in 1639?
The shogunate had banned Christianity and blamed the Portuguese for continuing to bring and supply missionaries and for encouraging the Shimabara rebellion of 1637 to 1638. The 1639 edict ordered that any Portuguese ship coming to Japan be burned and everyone on board executed. The Dutch, who did not send missionaries, kept their trade.
What happened to the Macau embassy of 1640?
Macau sent four envoys with about seventy companions to ask for the trade to resume. They reached Nagasaki on 6 July 1640 and were sentenced to death; on 3 August the envoys and 57 others were beheaded and their ship burned. Thirteen men (twelve in one count) were sent back to Macau with the news.
Was the 1860 Portugal–Japan treaty an unequal treaty?
Yes, in the same way as the 1858 treaties it copied. Portuguese subjects in Japan were judged by Portuguese consuls, Japan's import duties were fixed by the treaty, and Portugal got any privilege granted to another power. It was replaced by a treaty on equal terms, signed in Lisbon on 26 January 1897, that took effect on 17 July 1899.
On the timeline
Open the timelineNearby moments from regeneration and the last kings (1851–1910).
King Pedro V rides the inaugural train of Portugal's first railway, a 36-kilometre line from Lisbon to Carregado. It was the first stretch of what became the Linha do Norte, which would eventually link the capital with Porto.
The painter Columbano Bordalo Pinheiro is born in Cacilhas, younger brother of the caricaturist Rafael. His group portrait of the 'Grupo do Leão' and his sombre portraits of Antero de Quental and Teófilo Braga made him the leading portraitist of his generation; he later directed the National Museum of Contemporary Art and helped design the republican flag.
Death in Lisbon of Queen Estefânia, the German-born wife of King Pedro V, from diphtheria two days after her 22nd birthday and 14 months after her wedding. In 1858 she had planned a hospital for sick children; the grieving king commissioned one, and the Hospital de Dona Estefânia, opened in 1877, still bears her name.
Portugal–Japan treaty of 1860
Portugal and the Tokugawa Shogunate sign a Treaty of Peace, Amity and Commerce in Edo (present-day Tokyo), establishing formal diplomatic relations and reopening trade more than two centuries after the Portuguese were expelled from Japan in 1639.
King Pedro V dies of typhoid fever at the Necessidades Palace in Lisbon, aged just 24, after a reign of eight years. Two of his brothers, the infantes Fernando and João, also died that year, plunging the country into mourning.
The future King Carlos I of Portugal is born at the Ajuda Palace in Lisbon, son of Luís I and Maria Pia of Savoy. A noted oceanographer, he reigned from 1889 until his assassination in Lisbon in 1908.
Portugal and Spain sign the Treaty of Lisbon, fixing their frontier from the mouth of the Minho to the confluence of the Caia and Guadiana rivers and handing Spain the three villages of the Couto Misto, whose people had long chosen their own nationality and paid almost no tax.
Coming up in history
All long reads10 sources
Archives, scholarship and reporting this article was checked against.
- 1
Tratado de Paz, Amizade e Commercio, entre Sua Magestade El Rei de Portugal e Sua Magestade o Imperador do Japão (Yedo, 3 August 1860), with the trade regulations and tariffTreaties and Conventions Concluded between Japan and Foreign Nations, Daily Japan Herald Office, 1871, pp. 74–81 (Internet Archive scan)
- 2
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860 (Feliciano António Marques Pereira)Imprensa Nacional, Lisbon, 1863 (Internet Archive scan)
- 3
Uma História de Assombro: Portugal–Japão, séculos XVI–XX (exhibition catalogue, curated by Alexandra Curvelo and Ana Fernandes Pinto)Direção-Geral do Património Cultural and Palácio Nacional da Ajuda, 2018
- 4
A History of Japan, vol. 2: During the Century of Early Foreign Intercourse (1542–1651) (James Murdoch with Isoh Yamagata)Kobe Chronicle, 1903 (Internet Archive scan)
- 5
Neêrlands streven tot openstelling van Japan voor den wereldhandel (J. A. van der Chijs)Frederik Muller, Amsterdam, 1867 (Internet Archive scan)
- 6
Traité de commerce et de navigation entre le Japon et le Portugal (Lisbon, 1897)Treaties and Conventions between the Empire of Japan and Other Powers, Z. P. Maruya, Tokyo, 1899 (Internet Archive scan)
- 7
Um naufrágio oportuno: o caso do barco japonês nas costas de Macau em 1685 (Anabela Nunes Monteiro)Revista de Cultura 25 (2008), Instituto Cultural de Macau
- 8
Namban folding screens (seal of Kano Naizen)Museu Nacional de Arte Antiga, Lisbon, on Google Arts & Culture
- 9
La influencia de lo japonés en Portugal durante el último tercio del siglo XIX y las primeras décadas del XX (Pablo César Anía Ruiz-Flores)Mirai. Estudios Japoneses 10 (2026), Universidad Complutense de Madrid
- 10
Review of Maria Manuela and José Álvares, Novos Ensaios Luso-Nipónicos (2020) (Armando Malheiro da Silva)História. Revista da FLUP, IV série, vol. 12, no. 1, Universidade do Porto, 2022
Image credits
- The arrival of the “southern barbarians”: one of a pair of Nanban screens by Kanō Naizen, painted around 1600, with a Portuguese great ship at anchor, its merchants parading ashore and Jesuits waiting to meet them. Kobe City Museum. Kanō Naizen, Public domain, via Wikimedia Commons.
- Nagasaki Bay around 1836, painted by Kawahara Keiga. The fan-shaped island in the foreground is Dejima, built in the 1630s to hold the Portuguese merchants and home to the Dutch trading post from 1641; a Dutch ship lies at anchor beyond it. Kawahara Keiga (photograph: René Gerritsen), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
- Wenceslau de Moraes, photographed in Kobe in 1897, two years before he settled there as Portugal's consul. Unknown author, Public domain, via Wikimedia Commons.
- One of the pair of Namban screens bearing the seal of Kanō Naizen at the Museu Nacional de Arte Antiga in Lisbon, photographed behind glass in January 2017. Dguendel, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.





