A study finds that more than half of the population self-medicates, including for mental health. The professional association says the practice can be an appropriate health response if accompanied by information and integration.