Inês Sousa Real maintains that the “State has an obligation not to add obstacles to a process that is, in itself, already very painful.”