Higher education institutions are at odds regarding the provision of accommodation for students who are not on scholarships.