At Tesouro da Sé, the exhibition 'Guaranteed Freedom' displays the 'bill' of shipwrecks — hundreds of lives lost — and measuring tapes that question the real limits of freedom.