Rethinking what it means to learn, assess and certify knowledge in a world with generative AI has become inevitable. Opinion piece by Elvira Fortunato.