An exhibition at the Carmona e Costa Foundation in Lisbon reveals a revealing understanding of the discipline of drawing.