'It's the first time London's National Theatre is staging a production in Portuguese,' celebrated playwright Tiago Rodrigues said of the play, which will begin in September in the city.