Seven in ten young people say they cannot achieve financial independence, and most earn below the national average salary, according to a study that identifies housing costs as one of the main barriers to their emancipation.