Returning to the old world with the perception that the ambition for development in Asia has no parallel in Europe, and returning to Lisbon is like a return from the future. Opinion by Arlindo Oliveira.