Google has introduced an AI-powered feature in Gmail that automatically generates summaries of email threads to help users catch up quickly on conversations.