The contemporary habit of “saving for later” and the invisible burden it carries. A chronicle by Ivo Fernandes.