There is something deeply comfortable, and therefore dangerous, about practices that persist through inertia rather than value. They do not require transformation, only continuity. Some indicators suggest that part of the Portuguese insurance sector may have adopted this logic, especially in certain real branches. This phenomenon is called 'temporal segmentation of the premium based on inertia'.