The crisis in the restaurant sector cannot be resolved with financial aid: if there is excess supply, as appears to be the case, the only solution is to close down.