The European Union wants to urgently resume talks on a “reset” of relations with the United Kingdom. The bloc of 27 states says work is needed to “overcome complexities.”