Less than a year after making more than 300 employees redundant, Yazaki's factory in Ovar has reduced staff again: the Japanese company has initiated a collective redundancy affecting 163 employees.