José Sócrates has lodged a complaint with the United Nations alleging problems in the Portuguese justice system, reports say, linked to the long‑running Operation Marquês case. National outlets cover the move as another legal and political chapter in a high‑profile series of prosecutions and appeals. The development is mainly of institutional and political interest; it is unlikely to affect day‑to‑day public services but may reappear in media and political debate. Those following Portuguese judicial or political news should expect further statements and possible UN procedural steps.