The Mexican singer-songwriter is one of the highlights in this week’s Pop Up recommendations, along with Taiwanese cinema, Mark Ronson’s memoirs, stories about Portugal and capitalism, and aces in the air.