"Let them be more competent": Albino Pinto was prevented from voting in the presidential election because his name had already been used