It will never be known to what extent some victims of domestic violence may be influenced by this rhetoric and inadvertently find themselves affected. Column by Liliana Carona