The expression has come back into use, this time in a more worrying way, to refer to a range of products and services that are practically only available in America, and on which Europe depends.