Mário Machado's group may have burst the bubbles in which these phenomena fester, allowing them to infect the heart of the system, reaching teenagers and adults, white- and blue-collar workers. Editorial by Pedro Candeias