The theft of cables and diesel from generators has hindered the restoration of the water supply in the municipality of Porto de Mós, in Leiria district, councillor Eduardo Amaral said today, expressing his outrage.