The killing of a 13-year-old boy, reportedly linked to domestic violence, has provoked widespread shock and reaction across Portugal and England, prompting calls for investigation and support for the victim's family.